En 2007 on savait que la chanson du groupe anglais The Police avait été diffusée plus de 27 millions de fois sur les radios et TV américaines, mais le 15 mai dernier "Every Breath You Take" a de nouveau été célébrée à l'occasion des BMI Pop Awards en tant que chanson la plus interprétée du répertoire BMI (l'équivalent de la SACEM aux US). Une bonne nouvelle à la veille de la sortie d'une nouvelle version.
Les BMI Pop Awards récompensent chaque année les meilleures compositeurs d'œuvres diffusées aux Etats-Unis, en radio et TV notamment. La soirée s'est tenue au Beverly Wilshire Hotel à Beverly Hills, en Californie. Lors de cet événement privé, la première récompense était pour Sting, pour sa chanson «Every Breath You Take» devenue la chanson la plus interprétée du répertoire de BMI (14 millions de titres), détrônant ainsi le précédent numéro 1 "You have Lost That Loving Feeling" , écrite par Phil Spector, Barry Mann et Cynthia Weil et interprétée par le duo américain The Righteous Brothers et occupant cette place depuis... 22 ans !
Trudie Styler, l'épouse du chanteur anglais, a déclaré sur Instagram "Je suis si fier de toi et de tout ce que tu as accompli au cours des années qui se sont écoulées depuis que tu as écrit ce single. Ce fut la grande joie de ma vie de regarder chaque pas que tu fais."